女殺油地獄。与兵衛がお吉を殺してから、お吉に向かい、「こなたの娘が可愛い程、おれもおれを可愛いがる親父がいとしい」と言う。この言葉。母親以上に無視罵倒していたはずの義理の父に対してのこの言葉。近松のアンビヴァレンス！