『今夏の演目は昨年のそれより子供にとり難しかった』

お孫さんを連れていらしたある熱烈文楽ファンから、『今夏の演目は昨年のそれより子供にとり難しかったようです』とのお便り。
勿論、演者のせいではなく、芝居背景と現代との生活環境・習俗がズレすぎているから、とのこと。
東海道を歩く。
道に馬糞。
幽霊。
狐が化かす。
死人の装束。
虱紐(シラミヒモ)。
演目としての『小鍛冶』。
小学生以下の子供には理解しがたいものばかり。
ま、それでも孫さんは、帰宅してから知恵熱が出るほど、楽しまれたというから安堵は安堵。