心中禁止令

久しぶりにU氏と劇場でお目にかかり、話をしたが、だいぶお元気になられた様子。
彼、いいこという。
『酒屋』の芝居の初演当時は心中禁止令が出ていた。
心中決行組の三勝半七を主役にしたいところだが、あまり美化するわけにはいかない。
だから、心中をジワッとほのめかせながらも、本来脇役のお園とか半兵衛とか宗岸のキャラを膨らませ情感を濃く演出するうち、より深いドラマが完成された。
なるほど、原作には心中シーンはない。
曽根崎心中の昭和復活大ヒットの余韻で改訂新版『酒屋の道行』が出来たのだが、半七の言動が辻褄合わない。
古い布袋に新しい布を継ぎ接ぎすると…